Работа "перевод" в Санкт-Петербурге (141 вакансия)

Сортировать:

Главный редактор Ведущий редактор (Перевод фильмов)

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Санатов Даулет
  • Санкт-Петербург
... за тем, чтобы наши переводы звучали естественно. Чем предстоит ... старшим переводчиком в сфере аудиовизуального перевода (AVT) от 2-х ... плюсом: Опыт работы с машинным переводом (MTPE) и умение превращать ...
08.12.2025; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Переводчик арабского языка

  • Переводческая компания ТРАНСТЕХ
  • Санкт-Петербург
... на проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; ... Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; Работа с ...
30.12.2025; Источник: hh.ru

Переводчик китайского языка

  • Хит Моторз Рус
  • Санкт-Петербург
... совещаниях, в заграничных командировках; Письменный перевод технического и делового характера. Требования ... техническое; Навыки устного и письменного перевода; Владение офисными программами и навыками ...
25.12.2025; Источник: hh.ru

Ведущий специалист по миграционному учету

  • СФР, Группа компаний
  • Санкт-Петербург
... с УВМ ГУ МВД. Перевод сотрудников в штат: Ключевой ... организация и контроль поэтапного перевода до 50 надежных иностранных ... опыт: Практические знания по переводу сотрудников из аутсорсинга в штат ...
25.12.2025; Источник: hh.ru

Менеджер по закупкам

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Перспектива
  • Санкт-Петербург
... на уровне деловой переписки и перевода технических текстов. Обязанности: Поиск новых ... информационного и сервисного сопровождения товаров; Перевод технической документации, составление инструкций по ...
02.01.2026; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Научный ассистент

  • Группа BLcons
  • Санкт-Петербург
... навыков и профессиональных компетенций. Обязанности: Перевод, редактирование и анализ изданий: научных ... уровне advanced ; Знание и опыт перевода экономической и юридической терминологии, владение ...
02.01.2026; Источник: hh.ru

Ведущий специалист по кадровому делопроизводству

от 137 800 Р
  • Группа компаний БТК
  • Санкт-Петербург
... B2B - 250 человек: оформление (приём), переводы, увольнение, больничные, отпуска, командировки Составление ... II квартале 2026 года планируется перевод ставки в офис на Старо ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 137 800 Р
Подробнее

Бухгалтер (с НДС и на УСН)

от 100 000 Р
  • Енин Николай Леонидович
  • Санкт-Петербург
... сдача налоговой отчетности по НДС. Перевод организации на упрощенную систему налогообложения ... по НДС и УСН. Опыт перевода компании с патента на УСН ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р
Подробнее

Менеджер по персоналу

от 70 000 Р
  • СИрС
  • Санкт-Петербург
... , а именно : прием на работу, переводы, увольнения (сбор документов, подготовка приказов ... ; - Заполнение и хранение трудовых книжек, перевод на ЭТК; - Воинский учет; - Подготовка ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 70 000 Р
Подробнее

Специалист по управлению персоналом

до 100 000 Р
  • Подводные технологии и ремонт - Центр передового опыта
  • Санкт-Петербург
... обязанности: ведение кадрового делопроизводства в полном объеме на 60 человек (прием, перевод, командировки, отпуска, совмещения, поощрения и пр.), ведение журналов регистрации кадровой документации ...
04.01.2026; Источник: hh.ru
до 100 000 Р
Подробнее

BI-аналитик

от 120 000 Р до 150 000 Р
  • МОНЕТА
  • Санкт-Петербург
... выводы через дашборды и презентации; опыт взаимодействия с бизнес-заказчиками: сбор требований, перевод их в технические спецификации; знать основы проектирования и работы с корпоративными хранилищами ...
03.01.2026; Источник: hh.ru
от 120 000 Р до 150 000 Р
Подробнее

Сервисный инженер

  • ПС-Комплект
  • Санкт-Петербург
... инструкциями по монтажу оборудования, эксплуатационной документацией. При необходимости технической перевод оригинальных мануалов либо написание инструкций на основе оригинальных мануалов. Требования ...
03.01.2026; Источник: hh.ru

Бухгалтер по расчетам с сотрудниками

от 100 000 Р до 135 000 Р
  • Интеркем
  • Санкт-Петербург
... ведения кадрового делопроизводства (ведение трудовых книжек, ЕФС-1, прием, увольнение, перевод, ведение штатного расписания, оформление отпусков, составление и утверждение графиков отпусков, трудовые ...
02.01.2026; Источник: hh.ru
от 100 000 Р до 135 000 Р
Подробнее

Директор по продукту DSP

  • AdRiver
  • Санкт-Петербург
... ClickView Управление дорожной картой продукта Стратегия развития и GTM Продуктовая координация технических команд Перевод продукта от прототипа к масштабируемому состоянию Что мы ждем от вас: Опыт ...
01.01.2026; Источник: hh.ru

Исполнительный директор подразделения, Санкт-Петербург

  • KASSIR.RU
  • Санкт-Петербург
... анализ деятельности конкурентов. Изучение и понимание бизнес-потребностей ключевых партнеров, перевод потребностей в проекты, выстраивание эффективного взаимодействия с партнерами Заключение договоров ...
30.12.2025; Источник: hh.ru

Специалист по складской логистике и ВЭД (ст.м."Московская")

  • Адвирос
  • Санкт-Петербург
... компании, проверка счетов и сроков исполнения. Работа с таможенным брокером: подготовка документации, перевод технических документов, участие в таможенных осмотрах, ответы на запросы таможни. Работа с ...
29.12.2025; Источник: hh.ru

Tech Lead

  • В Ритме На Грани
  • Санкт-Петербург
... сложных технических сбоев Процессы и взаимодействие Работа с менеджментом и смежными командами Перевод бизнес-задач в технические решения Участие в формировании технических стандартов Что ожидаем ...
29.12.2025; Источник: hh.ru

Ведущий специалист по кадрам

от 82 000 Р
  • Единый информационно-расчетный центр Санкт-Петербурга
  • Санкт-Петербург
... : Оформление трудовых договоров и соглашений к ним; Оформление приказов по личному составу (приём, перевод, увольнение, дисциплинарные взыскания и др.); Ведение учета личного состава, базы данных по ...
28.12.2025; Источник: superjob.ru
от 82 000 Р
Подробнее

Начальник отдела кадров

от 150 000 Р
  • ТрансПромСтрой
  • Санкт-Петербург
... ). Организация и ведение кадрового делопроизводства в полном объеме(прием, увольнение, перевод, отпуска, табель рабочего времени, листки нетрудоспособности, воинский учет, формирование личных ...
28.12.2025; Источник: superjob.ru
от 150 000 Р
Подробнее

Incident & Problem Manager

  • Фаст Софт
  • Санкт-Петербург
... , контроль сроков, приёмка результата, управление SLA, анализ эффективности. Сквозная координация между ИТ и бизнесом. Перевод бизнес-боли в понятные технические задачи. Мы ждем от тебя: Опыт работы с ...
26.12.2025; Источник: hh.ru