Работа "перевод документации" в Санкт-Петербурге (13 080 вакансий)

Сортировать:

Ассистент-методолог для ведения документации (Резидент Astana Hub)

от 35 000 Р до 55 000 Р
  • ИнтеллектДиалог
  • Санкт-Петербург
... Разрабатывать, актуализировать и улучшать документацию компании как для клиентов (инструкции ... (проверять, редактировать, адаптировать машинный перевод). Как откликнуться: Отправьте сопроводительное ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 35 000 Р до 55 000 Р
Подробнее

Инженер по технической документации

  • Навитек
  • Санкт-Петербург
... по монтажу и эксплуатации; Перевод технической документации с русского на английский язык ... ; Участие в разработке рабочей конструкторской документации (РКД). Требования: Знание Office, AutoCAD ...
03.01.2026; Источник: hh.ru

Специалист по договорам/Специалист по тендерам/Специалист по конкурсной документации

от 70 000 Р
  • Центр оценки Аверс
  • Санкт-Петербург
Описание Центр оценки Аверс является признанным лидером в сфере оценки и консалтинга с 30-летней историей. Мы входим в ТОП-5 компаний по версии рейтингового агентства RAEX. Мы работаем с самыми ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 70 000 Р
Подробнее

Главный редактор Ведущий редактор (Перевод фильмов)

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Санатов Даулет
  • Санкт-Петербург
Описание Мы команда, занимающаяся локализацией профессионального контента. В нашем штате 10 переводчиков, которые ежедневно адаптируют фильмы и сериалы под дубляж. Работа интенсивная, завязана на ...
04.01.2026; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Автор студенческих работ (перевод текста)

от 70 000 Р до 150 000 Р
  • Студворк
  • Санкт-Петербург
Описание Студворк - это образовательная фриланс-биржа. На нашей платформе работает большое количество экспертов, которые оказывают студентам помощь в учебе. Наш идеальный автор: Имеет законченное ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 70 000 Р до 150 000 Р
Подробнее

Инженер по исполнительной документации (вахта)

  • ExpAs
  • Санкт-Петербург
Требования - Техническое высшее или среднее специальное образование в области производственно-технического и технологического обеспечения строительного производства; стаж работы в строительстве на ...
22.12.2025; Источник: mjobs.ru

Инженер по исполнительной документации (вахта)

  • ExpAs
  • Санкт-Петербург
Требования - Техническое высшее или среднее специальное образование в области производственно-технического и технологического обеспечения строительного производства; стаж работы в строительстве на ...
22.12.2025; Источник: mjobs.ru

Ведущий специалист по исполнительной документации (в Египет)

  • ТИТАН-2, холдинг
  • Санкт-Петербург
Описание В связи с глобальным расширением штата крупнейший российский строительный холдинг, сооружающий объекты атомной и тепловой энергетики, нефтегазовой и химической промышленности, приглашает на ...
25.12.2025; Источник: hh.ru

Инженер 2 категории сектора обращения документации и нормоконтроля

от 72 050 Р до 72 050 Р
  • НИИ командных приборов
  • Санкт-Петербург
Описание КОСМОС НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ! Покорение космоса начинается здесь в сердце Санкт-Петербурга, где с 1967 года мы создаём технологии будущего. Наш институт это кузница передовых решений для ...
16.12.2025; Источник: hh.ru
от 72 050 Р до 72 050 Р
Подробнее

Ведущий инженер строительного контроля (исполнительная документация), Усть-Луга

от 231 000 Р до 246 000 Р
  • Русская лаборатория
  • Санкт-Петербург
Описание Русская Лаборатория многопрофильная компания, оказывающая услуги в области промышленной безопасности опасных производственных объектов. 29 лет на рынке, 20 филиалов, 1500 сотрудников. С нами ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 231 000 Р до 246 000 Р
Подробнее

Инженер строительного контроля (за исполнительной документацией) Усть-Луга

от 206 000 Р до 216 000 Р
  • Русская лаборатория
  • Санкт-Петербург
Описание Русская Лаборатория многопрофильная компания, оказывающая услуги в области промышленной безопасности опасных производственных объектов. 29 лет на рынке, 20 филиалов, 1500 сотрудников. С нами ...
29.12.2025; Источник: hh.ru
от 206 000 Р до 216 000 Р
Подробнее

Инженер (эксплуатационная документация)

  • Радар ММС
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: Разработка эксплуатационной документации в соответствии с государственными стандартами; Участие в работах по согласованию разработанной документации с нормоконтролем, военным ...
20.12.2025; Источник: hh.ru

Инженер по технической документации

от 100 000 Р
  • РАМЭК - ВС
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: Разработка технической документации (спецификации, технические условия, программы и методики испытаний, эксплуатационная документация, другие виды конструкторской и технической ...
16.12.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р
Подробнее

Главный специалист по документации ПНР (в Турцию)

от 180 000 Р до 201 200 Р
  • НЭПТ
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: Проведение РПК по приёмки систем после ПНР; Составление и согласование сметной документации на ПНР, СМР (ЭТО, АСУТП, ЛВС, ОПС, СКУД, СОСО, СОУЭ, СОЭН, IP телефония, ВОЛС, СКС, и ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 180 000 Р до 201 200 Р
Подробнее

Инженер ПТО (исполнительная документация)

от 110 000 Р
  • СУАР-Групп
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: Подготовка комплекта ИРД и выдача её на объект Изготовление комплекта исполнительной документации по общестроительным вопросам Подготовка, оформление, подписание полного ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 110 000 Р
Подробнее

Инженер по технической документации

от 86 000 Р до 116 900 Р
  • Вириал
  • Санкт-Петербург
Описание В связи с развитием компании мы ищем кандидата на позицию "Инженер отдела качества (техническая документация)". ОБЯЗАННОСТИ: разработка, проверка на соответствие (нормоконтроль) и ...
05.01.2026; Источник: hh.ru
от 86 000 Р до 116 900 Р
Подробнее

Инженер ПТО-электрик на исполнительную документацию

от 179 999 Р до 179 999 Р
  • ГлавМонолитСтрой
  • Санкт-Петербург
Описание Вдохновляющая возможность для инженеров ПТО-электриков! Если вы разбираетесь в исполнительной документации и хотите стать частью масштабных проектов в промышленности и энергетике ...
04.01.2026; Источник: hh.ru
от 179 999 Р до 179 999 Р
Подробнее

Бухгалтер на первичную документацию

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Тромаксстрой
  • Санкт-Петербург
Описание Cтроительная компания ТРОМАКССТРОЙ - динамично развивающаяся компания на рынке монтажа и изготовления светопрозрачных конструкций и фасадных систем. Мы специализируемся на производстве и ...
04.01.2026; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Инженер по разработке документации на технические устройства

  • Русская лаборатория
  • Санкт-Петербург
Описание Русская Лаборатория многопрофильная компания, оказывающая услуги в области промышленной безопасности опасных производственных объектов. 29 лет на рынке, 20 филиалов, 1500 сотрудников. С нами ...
30.12.2025; Источник: hh.ru

Начальник отдела по подготовке разрешительной и исходно-разрешительной документации

от 150 000 Р
  • 360 СТРОИТЕЛЬСТВО
  • Санкт-Петербург
Описание Чем предстоит заниматься: 1. Работа с разрешительной и исходно-разрешительной документацией: Подготовка, оформление и получение исходно-разрешительной документации для начала проектирования ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 150 000 Р
Подробнее