Работа "перевод" в Санкт-Петербурге (400 вакансий)

Сортировать:

Главный редактор Ведущий редактор (Перевод фильмов)

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Санатов Даулет
  • Санкт-Петербург
... за тем, чтобы наши переводы звучали естественно. Чем предстоит ... старшим переводчиком в сфере аудиовизуального перевода (AVT) от 2-х ... плюсом: Опыт работы с машинным переводом (MTPE) и умение превращать ...
08.12.2025; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Автор студенческих работ (перевод текста)

от 70 000 Р до 150 000 Р
  • Студворк
  • Санкт-Петербург
... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 70 000 Р до 150 000 Р
Подробнее

Переводчик арабского языка

  • Переводческая компания ТРАНСТЕХ
  • Санкт-Петербург
... на проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; ... Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; Работа с ...
30.12.2025; Источник: hh.ru

Переводчик с китайского языка

  • Автомобильное моторное общество
  • Санкт-Петербург
... будет осуществление устного и письменного перевода (технический пеервод в автомобилестроении). ... Обязанности: Осуществление письменного и устного перевода (русский-китайский, китайский-русский); ...
30.12.2025; Источник: hh.ru

Переводчик китайского языка

  • Хит Моторз Рус
  • Санкт-Петербург
... совещаниях, в заграничных командировках; Письменный перевод технического и делового характера. Требования ... техническое; Навыки устного и письменного перевода; Владение офисными программами и навыками ...
25.12.2025; Источник: hh.ru

Переводчик с китайского языка

от 157 500 Р
  • Алабуга, ОЭЗ ППТ
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: перевод документов, включая бизнес-корреспонденцию, контракты, ... ; обеспечение точности и соответствия перевода оригинальному тексту; перевод коммерческих предложений; участие в ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 157 500 Р
Подробнее

Переводчик с китайского языка

от 60 000 Р до 70 000 Р
  • Экста
  • Санкт-Петербург
... : Направление переводов Медицинские изделия/медицинская деятельность. Вычитка переводов технических документов ... при необходимости); Нотариальное заверение перевода (подтверждение тождественности у ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 60 000 Р до 70 000 Р
Подробнее

Инженер по применению электронных (СВЧ) компонентов / Field Application Engineer (FAE)

от 120 000 Р до 160 000 Р
  • СДС
  • Санкт-Петербург
... проведение семинаров и встреч для сотрудников и заказчиков компании; подготовка презентаций, перевод их на русский язык; перевод с английского языка новостей по продукции и подготовка статей в журналы ...
31.12.2025; Источник: hh.ru
от 120 000 Р до 160 000 Р
Подробнее

Менеджер по продажам (металлопрокат)

от 90 000 Р до 170 000 Р
  • УВМ-СТАЛЬ
  • Санкт-Петербург
... клиентов, (предоставление рабочей клиентской базы, перевод данных клиентов в постоянные); Разрабатывать ... , путём выставления счетов до оплаты; Перевод клиентов в постоянные; Выполнять план ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 170 000 Р
Подробнее

Ведущий специалист по миграционному учету

  • СФР, Группа компаний
  • Санкт-Петербург
... с УВМ ГУ МВД. Перевод сотрудников в штат: Ключевой ... организация и контроль поэтапного перевода до 50 надежных иностранных ... опыт: Практические знания по переводу сотрудников из аутсорсинга в штат ...
25.12.2025; Источник: hh.ru

Менеджер по закупкам

от 90 000 Р до 90 000 Р
  • Перспектива
  • Санкт-Петербург
... на уровне деловой переписки и перевода технических текстов. Обязанности: Поиск новых ... информационного и сервисного сопровождения товаров; Перевод технической документации, составление инструкций по ...
02.01.2026; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 90 000 Р
Подробнее

Научный ассистент

  • Группа BLcons
  • Санкт-Петербург
... навыков и профессиональных компетенций. Обязанности: Перевод, редактирование и анализ изданий: научных ... уровне advanced ; Знание и опыт перевода экономической и юридической терминологии, владение ...
02.01.2026; Источник: hh.ru

Ведущий специалист по кадровому делопроизводству

от 137 800 Р
  • Группа компаний БТК
  • Санкт-Петербург
... B2B - 250 человек: оформление (приём), переводы, увольнение, больничные, отпуска, командировки Составление ... II квартале 2026 года планируется перевод ставки в офис на Старо ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 137 800 Р
Подробнее

Бухгалтер (с НДС и на УСН)

от 100 000 Р
  • Енин Николай Леонидович
  • Санкт-Петербург
... сдача налоговой отчетности по НДС. Перевод организации на упрощенную систему налогообложения ... по НДС и УСН. Опыт перевода компании с патента на УСН ...
25.12.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р
Подробнее

Менеджер по персоналу

от 70 000 Р
  • СИрС
  • Санкт-Петербург
... , а именно : прием на работу, переводы, увольнения (сбор документов, подготовка приказов ... ; - Заполнение и хранение трудовых книжек, перевод на ЭТК; - Воинский учет; - Подготовка ...
15.12.2025; Источник: hh.ru
от 70 000 Р
Подробнее

Оператор вышивальной машины

от 71 000 Р
  • Восстания-1, цифровой копировальный центр и цифровая фотостудия
  • Санкт-Петербург
Описание Обязанности: Работа на вышивальной машине Перевод макетов из вектора в файл для вышивки Замена расходных материалов (нити, иглы) Обслуживание машины (смазка, уборка). Требования: Опыт работы ...
02.01.2026; Источник: hh.ru
от 71 000 Р
Подробнее

Специалист по кадровому делопроизводству

от 100 000 Р до 100 000 Р
  • ДОСТАЕВСКИЙ
  • Санкт-Петербург
... Ведением полного цикла КДП, в т.ч. иностранных сотрудников: визовые, патент, ЕАЭС: приём, кадровый перевод, отпуска, ЭБЛ, увольнение; Ведением учета данных в программе 1С ЗУП 8.3; Контролировать сроки ...
31.12.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р до 100 000 Р
Подробнее

Специалист по кадровому делопроизводству

от 95 000 Р до 112 000 Р
  • Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение Центральное Управление Региональных Дорог и Благоустройства
  • Санкт-Петербург
... записи в трудовых книжках о поощрениях и награждениях работников; осуществлять приём, перевод и увольнение работников в соответствии с трудовым законодательством Российской Федерации и иными ...
31.12.2025; Источник: hh.ru
от 95 000 Р до 112 000 Р
Подробнее

Ведущий инженер отдела системной интеграции

от 100 000 Р
  • Тракт
  • Санкт-Петербург
... оборудования и кабельных журналов. 2. Работа с заказчиком Выявление потребностей заказчика и перевод их в технические требования. Подбор звукового (видео, светового) оборудования по запросу от ...
31.12.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р
Подробнее

Юрист

от 90 000 Р до 150 000 Р
  • АВРОРА
  • Санкт-Петербург
... не менее 1 года Условия: пятидневная рабочая неделя наличие рабочего места в одном из отделений объединения перевод на руководящую должность зависит от личных качеств и результата оклад от 60 000 р до ...
30.12.2025; Источник: hh.ru
от 90 000 Р до 150 000 Р
Подробнее