Технический писатель R&D (Оборудование + ПО)

Курсус
Санкт-Петербург Опыт работы от 1 года Частичная занятость Гибкий график
Поделиться

Описание

Мы разрабатываем комплексные технологические решения на стыке механики, электроники, ПО и автоматизации (парковочные системы, навигация, устройства контроля и диагностики).
Внутри R&D создаются как физические устройства, так и алгоритмы, интерфейсы и сервисные панели.
Мы ищем Технического писателя , который поможет превращать инженерные разработки в понятные, структурные и визуально приятные материалы как для пользователей, так и для сервисных инженеров и интеграторов.

Задачи:
  • Подготовка полного комплекта документации по оборудованию и ПО: руководства по эксплуатации и монтажу; технические паспорта и спецификации; quick start / onboarding-гайды, FAQ, чеклисты; инструкции для сервисных инженеров и интеграторов

  • Документирование алгоритмов и интерфейсов ПО, описания сценариев взаимодействия с системой (диагностика, обновление, настройка)

  • Создание визуальных схем, иллюстраций, блок-схем, flow-диаграмм (draw.io, Figma или аналоги)

  • Формирование и сопровождение внутренней базы знаний (Confluence / Notion / Wiki / Markdown)

  • Работа с инженерами, разработчиками и тестировщиками для сбора и уточнения данных

  • Подготовка документации для сертификации и испытаний (ГОСТ / ЕАЭС) при необходимости

  • Разработка шаблонов и стандартов оформления документации, внедрение best practices

Наши ожидания:
  • Опыт работы техническим писателем, инженером-документалистом или контент-специалистом в технической сфере (желательно с оборудованием или IoT)

  • Умение разобраться в устройстве оборудования, интерфейсе или API, задать вопросы и систематизировать материал

  • Грамотный письменный русский язык, умение писать понятно и структурно

  • Владение инструментами документирования: Confluence / Notion / Markdown + draw.io / Visio / Figma / графические редакторы

  • Базовое понимание электроники, сетевого взаимодействия или механики либо готовность быстро в это погрузиться

  • Английский для чтения технической документации

Плюсом будет:
  • Знание ГОСТ / ЕСКД / IEC или опыт участия в сертификационных проектах

  • Умение готовить анимации, видео-гайды, GIF-инструкции

  • Опыт работы с API-документацией или SDK

  • Знание системам форматирования документации.

Мы предлагаем:
  • Работу на стыке hardware и software редкий шанс документировать живой продукт , а не только ПО или только железо

  • Поддержку от инженеров, но полную автономию в процессе оформления

  • Сдельное сотрудничество: оплата за задачи, свободный график

17 дней назад Источник: hh.ru
Обращаем Ваше внимание, что вакансия взята с внешнего источника hh.ru. Администрация сайта не несет ответственность за ее содержание.
Рекомендуемые вакансии

Ассистент технического писателя/Технический писатель

от 100 000 Р
  • КОНВЕЛС Автоматизация
  • Санкт-Петербург
Описание Российская производственная компания "КОНВЕЛС Автоматизация" работает в сфере импортозамещения средств автоматизации технологических процессов в различных отраслях промышленности. Мы решаем ...
12.11.2025; Источник: hh.ru
от 100 000 Р
Подробнее

Технический писатель (Телекоммуникационное оборудование)

  • Протей, НТЦ
  • Санкт-Петербург
Описание ПРОТЕЙ группа российских ИТ-компаний полного цикла. С 2002 года мы разрабатываем и производим продукты для операторов мобильной и фиксированной связи в России и за рубежом, государственных ...
12.11.2025; Источник: hh.ru

Инженер по технической документации (технический писатель)

от 120 000 Р до 130 000 Р
  • ОМП
  • Санкт-Петербург
Описание Общая информация: Группа компаний ОМП более 10 лет на рынке. Мы специализируемся на проектировании и производстве цехового, межцехового оборудования для перемещения грузов и электрического ...
12.11.2025; Источник: hh.ru
от 120 000 Р до 130 000 Р
Подробнее